Content that moves,ads that convert.

A woman-led social media agency. We edit your raw footage into scroll-stopping short-form content and run the Meta & Google ads that scale it. Take one line or both. Naaya moves the needle.

Selected work

See the difference.

Real client content, before and after Naaya got hold of it.

Before
After · Naaya
Content & Social

Rancho La Higuera

We took Rancho La Higuera's raw, on-the-ground footage and edited it into a steady stream of polished short-form content, then kept it posting consistently across their channels.

15K followers on Instagram

Before and after: recruiting company's social content, raw phone screenshots versus Naaya-edited posts
Paid Ads · Recruiting

A recruiting company

Naaya turned raw recruiting content into a consistent stream of polished social posts, showcasing open roles and company culture to attract better-fit applicants.

15xROAS (average)
Paid Ads · Hospitality

A vacation rental company

Naaya ran Google Ads campaigns driving traffic directly to their direct-to-consumer booking site, turning search traffic into direct bookings without relying on third-party platforms.

Before and after: cleaning company's social content, raw phone screenshots versus Naaya-edited posts
Paid Ads · Cleaning Services

A cleaning company

Naaya ran Google Ads campaigns to acquire new clients who signed up for recurring service: vacation rental cleaning, janitorial, and weekly/bi-weekly residential service, turning ad spend into ongoing recurring revenue, not one-time jobs.

5.5xROAS
Ways to work with us

Two ways in.

Two independent service lines. Take one, take both. They're never bundled, and each stands on its own.

01

Content & Social Management

You shoot it, we shape it. We edit your raw footage into polished short-form posts and publish to your Instagram, TikTok, and Facebook.

Learn More
02

Paid Ads Management

We run your Meta and Google ad accounts. Pick Meta only, Google only, or both, and we optimize every dollar toward results.

Learn More
The team behind the numbers

Led by Lorena & Renata.

Naaya is led by Lorena Soto (Strategy Director) and Renata Gomez (Creative Director), a duo obsessed with performance-driven creative and the smartest tools in the industry.

Lorena Soto

Strategy Director

Lorena directs strategy across every account, mapping the funnel, reading the data, and making sure every post and every dollar of spend has a job to do.

Renata Gomez

Creative Director

Renata leads creative, turning raw footage into scroll-stopping short-form and building the performance assets that convert.

8+Years active
450+Campaigns run
$12M+Ad spend managed

Trusted by growing brands

MeridianNorthgateBloom & Co.AsterVelaHalo Goods
Client love

Clients don't stay quiet about results.

FAQ

Social media management questions, answered.

Does Naaya work with business owners anywhere in the U.S. or Mexico?
Yes. We work with business owners across the entire United States and Mexico, wherever your business is based.
Do I need to be in a specific city for Naaya to work with me?
Not at all. We work with business owners anywhere in the U.S. and Mexico. You don't need to be in a specific city or region. Getting started is quick and easy no matter where you're based.
Can Naaya manage my Instagram, TikTok, and Facebook accounts?
Yes. With our Content & Social Management service, you send us your raw footage and we edit it into polished short-form content and post it to your Instagram, TikTok, and Facebook, all done for you.
Does Naaya offer services in Spanish?
Absolutely. We're a bilingual agency and work fluently in both English and Spanish across onboarding, reporting, and day-to-day communication.
Work with us

Let's move your needle.

Tell us about your business and goals. We'll come back with a straight answer on whether, and how, we can help.

  • Free, no-pressure strategy call
  • Response within one business day